第3回目の「ストラスブール短期フランス語研修」が2018年3月4日(日)～18日(日)の2週間にわたって実施され、名古屋大学の学部1、2年生計20名が参加いたしました。今回の研修は、フランスにおける非常事態宣言の発令に伴う2年間の休止期間を経ての再スタートとなりましたが、大変成功裏に終えることが出来ました。帰国後、参加者全員に課された研修体験記のレポートについて、12名の方たちから公開の許可を得ましたので、以下に掲載いたします。(学年は研修参加時のものです。) 一人一人が、現地で見聞きしたことについて、真摯に自分の思いの丈を綴っておりますので、ぜひお読みください。また、特に学部1、2年生の方たちは2019年春の研修参加について考える材料にしてください。
レポート題目
1. ストラスブールで学んだ、あるいは獲得した3つのこと (日本語2,000文字)
2. ストラスブールで驚いた3つのこと（フランス語300語）
- 浅野圭亮 (文学部2年) (日本語版・フランス語版)
- D.E. (文学部2年) (日本語版・フランス語版)
- C.O. (文学部2年) (日本語版・フランス語版)
- R.O. (文学部2年) (日本語版・フランス語版)
- Y.S. (文学部2年) (日本語版・フランス語版)
- 水藤玲 (文学部2年) (日本語版・フランス語版)
- S.H. (文学部2年) (日本語版・フランス語版)
- 山中菜摘 (文学部2年) (日本語版・フランス語版)
- 木村陸 (理学部2年) (日本語版・フランス語版)
- 大山健太郎 (医学部1年) (日本語版・フランス語版)
- 馬淵優典 (農学部2年) (日本語版・フランス語版)
- 髙橋寛武 (情報文化学部1年) (日本語版・フランス語版)
2018春・研修写真はこちらです。
Cathédrale Notre-Dame
cigogne, symbole de Strasbourg
Parlement européen
Petite France
tous les participants du stage
満足度調査 (無記名式5段階評価平均) 参加者20名中回答者9名
| 項目 | 平均 (5点満点) |
| 事前講義「文化事情(フランス)1」 | 4.00 |
| 渡航前オリエンテーション | 3.67 |
| 名大学生交流課の対応 | 4.11 |
| 名大教員の対応 | 4.11 |
| ストラスブール大スタッフの対応 | 4.33 |
| 語学学校での授業 | 4.89 |
| 宿舎 (部屋) | 4.33 |
| 宿舎 (食事) | 4.56 |
| 宿舎 (従業員) | 4.33 |
| 日本科学生との交流 (授業でのプレゼンテーション) | 4.22 |
| 日本でのプレゼンテーションの準備 | 3.00 |
| 日仏大学会館での交流 | 3.67 |
| 家庭訪問 | 4.44 |
| ヨーロッパ議会見学 | 4.00 |
| その他の体験活動 | 4.44 |
| 自由行動の日 | 4.56 |
| 参加費用 | 3.67 |
| 全体的な満足度 | 4.89 |
| 後輩にこの研修旅行を勧めるか | 5.00 |