名古屋大学:フランス語小部会のHP

全仏オープンテニスが5月26日(日)から6月9日(日)まで、フランスのローラン・ギャロス スタジアム(Stade Roland-Garros)にて開催されています。(このスタジアムは、パリの西の郊外に位置する「ブーローニュの森(Bois de Boulogne)」の隣にあります。) この全仏オープンはこのスタジアムで毎年5月末から6月初めにかけて行われ、全豪オープン(1月後半)、ウィンブルドン(6月最終(もしくはその前週の)月曜日から2週間)、全米オープン(8月の最終月曜日から2週間)と合わせて、テニスの世界4大大会(グランドスラム)の一つに数えられています。この世界4大大会を1年のうちに全て制覇することを「年間グランドスラム」と呼び、2年以上かけて全て制覇することを「生涯グランドスラム」と呼びます。

この全仏オープンは、世界4大大会の中でも最もおしゃれな雰囲気が漂う大会で、ボールボーイやアンパイア(審判)の服装、さらに観客の装いまでフランスならではのエスプリがいたるところにきいています。また、この全仏オープンは4大大会で唯一、クレー(赤土＝レンガの粉)コートを利用することでも知られており、目に鮮やかな赤色のアンツーカ(en-tout-cas)と呼ばれるコートで、色とりどりのテニスウェアをまとった選手たちが熱戦を繰り広げます。毎年の大会は展開が波乱に富んでいて、上位シード選手の早期敗退が多いことから「赤土には気まぐれな神が棲んでいる」と評されることも多いです。技術だけでなく、強い精神力が勝敗を左右する、最も過酷なトーナメントとも言われる大会です。

この全仏オープンの男子シングルスでは、2010年から2012年まで3年連続で、ラファエル・ナダル選手(スペイン)という方がチャンピオンになっておられまして、今回はこの方の4連覇がかかっています。この方は2005年から2007年にかけてクレーコート81連勝という全仏オープンでの最多記録を達成され、土の王者の異名を取っておられる方です。ただ、昨年のウィンブルドンの2回戦で敗れた後、ひざの怪我が悪化して約7カ月にわたって試合を離れておられたのですが、今年の2月に復帰されて、4月からは得意のクレーコートでの試合で3連勝中です。

一方、女子シングルスで注目されているのは、昨年全仏オープンで初優勝されたマリア・シャラポア(ロシア)という選手です。この方は17歳でウィンブルドン初制覇後、18歳で世界1位に上り詰め、19歳で全米を制し、20歳で全豪でも優勝されたのですが、この全仏だけは鬼門でどうしても最後まで勝ち残ることが出来ずにおられました。しかし25歳の昨年、ついにその悪しきジンクスを跳ね返して全仏でも頂点に立たれ、見事生涯グランドスラムを達成されたのです。今回はこの方のタイトル防衛がかかっています。この方は昨年7月のロンドン五輪では銀メダルを獲得され、閉会式ではロシア選手団の旗手を務められましたので、その映像をご覧になった方もおられるでしょう。

さて日本からは、男子シングルスには錦織圭、添田豪、女子シングルスにはクルム伊達公子、森田あゆみ、土居美咲という全部で5名の選手が出場されていましたが、添田選手、クルム伊達選手、森田選手、土居選手は残念ながら皆1回戦で敗退してしまいました。しかし錦織選手は健闘目覚ましく、この文章を書いている6月2日(日)現在で、日本男子では75年ぶりに男子シングルスの3回戦を突破され、4回戦に進出、16強に入られたというニュースがテレビや新聞を賑わせております。日本でこの全仏オープンは、毎年序盤こそ華々しくマスコミで取り上げられるものの、日本選手が次々と敗退していくにつれ次第に話題にされなくなり、最終日に新聞の片隅に結果だけが小さく掲載されるというパターンが多く、いつも複雑な思いで見ております。今年も最終日まで残すところあと1週間となりましたが、錦織選手にはぜひ1試合でも多く勝ち進んでいただきたいと思っています。

全仏オープンテニス 2013の公式サイト(フランス語)はこちらをどうぞ。

フランスのフランソワ・オランド大統領が5月18日(土)、同性カップルによる婚姻と養子縁組を認める法案に署名し、フランスは世界で14番目、ヨーロッパでは7番目の同性婚を認める国になりました。同性婚の合法化は、昨年５月の大統領選におけるオランド氏の公約でしたが、今年の２月１２日(火)に下院(国民議会)で可決され、次いで４月１２日(金)には上院で、主要部分に修正を加えられることなく可決され、さらに４月２３日(火)に法案の通過に必要な第２読会が上院で行われて、ようやく成立の運びとなったのです。ただ、この法案にはかねてよりカトリック教会や保守系野党の反対が根強く、賛成、反対の双方がこの数か月間にわたって激しい政治的論戦を巻き起こしていました。パリやその他の都市では反対派による大規模なデモが繰り返し行われ、デモ隊と警官隊が衝突して暴力行為に発展することもありました。また、サルコジ前大統領率いる右派・国民運動連合(UMP)はこの法案が憲法に反すると主張して違憲審査を申し立てており、これが反対派の最後の砦だったのですが、フランスの司法機関である憲法会議は５月１７日(金)に同性婚は「いかなる憲法の精神にも反しない」としてこれを退ける判断を下しました。

この法案の成立を受けて、フランスの中でもリベラルな市として知られる南部のモンペリエMontpellier市では、とある青年同士のカップルが、早速意気揚々と市役所に婚姻届を提出しに行く場面がYou Tubeで配信されていました。ただ、同性婚をめぐるフランスの国論は現在もなお二分しており、５月２６日(日)にはパリで再び反対派による大規模な抗議デモが予定されています。また、パリ中心部のノートル・ダム寺院では5月21日(火)に、この法案に反対する意思を表明していた男性作家が、銃で自殺するという痛ましい事件が起こり、抗議のためではないかと囁かれています。

同性婚は、ヨーロッパではカトリック教徒の多いスペイン、ポルトガル、ベルギーなどでも合法化されており、これらの国々では成立の過程で大きな混乱が起こることはありませんでした。それなのに、政教分離の原則を徹底し、寛容の精神を重んじてきたはずのフランスにおいて、何故この問題が国を二分するほど大きな騒動に発展したのでしょうか。注目すべきかと思われるのは、一連の法案反対デモにおいて、保守系野党の支持者に加えて、ごく普通の家族連れが子供を抱いたりベビーカーを押したりしながら行進する姿が見られたことです。彼らは熱心なカトリック教徒で、同性婚が「家族という概念の崩壊をもたらす」としてこの法案に反対しているのです。昨今は日本でも、女性の社会進出や父親の育児参加などによって、家庭における男女の役割が多様化してきていることが話題になりますが、おそらくそれとは全く次元の違う問題として、男女カップルと子供からなる家族構成を侵してはならない聖域として捉える意識がフランス社会には根強く存在しているのかもしれません。こうした考え方は、家族はどうあるべきかを問いかけるものとして、私たちも決して無視はできないと思います。(2013.5.20-2013.5.24)

関連記事：　同性婚合法化法案への反対デモに10万人　Plus de 100.000 personnes manifestent contre le mariage homosexuel

第66回カンヌ国際映画祭(公式サイト(日本語)はこちら)が5月16日(木)から26日(日)までフランス南部の都市カンヌで開かれています。カンヌというのは南フランスのコート・ダジュールにある保養地です。この映画祭はこのカンヌで毎年、フランスで最も気候のよい5月に行われます。開催期間中は、メイン会場をはじめ各映画館で映画が上映され、また併設される国際見本市では各制作会社のブースで映画のプレゼンとパーティーが行われます。この映画祭は、ベネチア国際映画祭(毎年8月末～9月初旬)、ベルリン国際映画祭(毎年2月)と併せて、世界3大映画祭の一つに数えられています。もともとは、歴史のあるベネチア国際映画祭で第2次世界大戦中に全体主義の影響が強まったために、フランスがそれに対抗して1946年に国策として始めたものです。

最高賞はトロフィーの形にちなんでパルム・ドール(Palme d’or)と呼ばれます。因みにベネチア国際映画祭の最高賞は金獅子賞(Leone d’Oro)、ベルリン国際映画祭の最高賞は金熊賞(Goldener Bär)です。毎年主要コンペティション部門に残った20本前後の映画作品の中から、このパルム・ドールをはじめ、グランプリ(Grand Prix)、監督賞、男優賞、女優賞、審査員賞などが選ばれます。また、それ以外にもいくつかの部門を持っていて、商業色は比較的薄くて個性の強い作品が並ぶ『ある視点』(Un Certain Regard)部門や、新人監督の作品を集めた『カメラ・ドール』(Caméra d’or)部門などがあります。

審査員は10名近くいて、著名な映画人や文化人によって構成されています。今年のコンペティション部門の審査員長は、『インディ・ジョーンズ』シリーズや『ジュラシック・パーク』などの作品で日本でもよく知られた米国の映画監督のスティーヴン・スピルバーグさんです。また、日本にとって大変栄誉なことなのですが、今年は日本の映画監督としてはじめて河瀬直美さんが審査員に決まりました。この方は過去にカンヌ映画祭で、『萌の朱雀』(1997年)がカメラ・ドールを受賞し、『殯(もがり)の森』(2007年)がグランプリを受賞していて、カンヌとは大変縁の深い方です。審査員にはその他に、オーストラリアの女優の二コール・キッドマンさんや、台湾ご出身の映画監督のアン・リーさんなどがおられます。

今年は日本映画2作品が2年ぶりにコンペティション部門に出品されました。一つは三池崇史監督の『藁の盾(わらのたて)』という作品(公式サイトはこちら)で、10億円の懸賞金が掛けられた少女殺人犯の移送に命懸けで挑むSPたちの葛藤を描いたアクション大作です。大沢たかおさんと松嶋菜々子さんがSP役として、また藤原竜也さんが凶悪殺人犯役として出演されます。三池監督作品としては、昨年は『愛と誠』がカンヌ映画祭のミッドナイト・スクリーニング部門に出品され、一昨年は『一命』が今回と同じコンペティション部門に出品されており、いずれも残念ながら受賞は逃しましたが、この方のチャレンジ精神は素晴らしいと思います。もう一つは是枝裕和監督の『そして父になる』という作品(公式サイトはこちら)で、6歳の息子が実は出生時に取り違えられた他人の子供だったと知った主人公の葛藤を描いたヒューマン・ドラマです。福山雅治さんが5年ぶりに映画主演を果たされ、初の父親役に挑戦されました。是枝監督作品としては、2004年公開の『誰も知らない』以来およそ9年ぶり3回目のコンペティション部門出品作となります。『誰も知らない』は、当時14歳だった柳楽優弥さんが史上最年少の最優秀男優賞を受賞されたことで大きな話題になりました。今回の授賞式は26日(日)に行われますので、その時には各賞の結果がテレビや新聞を賑わすのではないでしょうか。日本の2作品の健闘にぜひ期待したいと思います。

私は過去に少数ながらカンヌ受賞作品をいくつか見たことがありますが、いずれもハラハラドキドキの手に汗握るようなストーリー展開とは程遠い、単調なまったりとした映画で、途中で思わず眠くなってしまったものもあります。でもきっと、そういった映画にこそ大人にしか解せない人生の深い味わいがあるのでしょうね。私も年齢の上ではすでに人生の後半に入っているのですが、人間的にはまだまだということなのかもしれません。人生で最も多感な時期を過ごしておられる皆さんは、ぜひ様々なジャンルの映画をご覧になって、若い感性で多くのものを吸収なさってください。(2013.5.13-2013.5.17)

パリ中心部の観光名所として知られるノートルダム大聖堂が、今年2013年に着工850周年を迎えます。そのことを祝って、昨年暮れから様々な記念行事が行われておりますが、その一環として、フランスオルガン協会が5月6日を「世界オルガンの日」に制定し、この日に世界各地の大聖堂や教会やコンサートホールなど850箇所で、24時間にわたる「世界一斉オルガンコンサート」が開催されました。

ノートルダム大聖堂が着工されたのは今から850年前の1163年のことで、この年にローマ法王アレクサンドル3世がパリ司教モリス・ド・シュッツを祝福して、聖母を祭る聖堂の建設を許したのがその起源と言われています。それ以後、何度も増築と改装が繰り返されて今日のような壮大な姿になりました。1991年には「パリのセーヌ河岸」という名称で、周辺の文化遺産とともにユネスコの世界遺産に登録され、今日では巡礼者や観光客を含めて毎年約1400万人が訪れています。

今回の着工850周年の記念行事は、昨年12月13日の盛大な式典で幕を開け、その後各種の展覧会やイベントが行われてきました。主だったものでは、今年の3月に1856年以来使われていた鐘が取り外され、18世紀末に設置されていた鐘に付け替えられて、キリスト教の「聖枝祭」にあたる3月23日にその鐘の音が始めて披露されました。5月6日の「世界一斉オルガンコンサート」は、世界一大きな楽器と言われ、宗教行事などには欠かせない文化遺産であるパイプオルガンの重要性をもっと人々に知ってもらおうとフランスオルガン協会が開催したものです。このコンサートには、フランスの主要都市やヨーロッパの国々はもちろん、南北アメリカやアフリカなど世界5大陸から43か国が参加し、時差を考慮して24時間にわたってオルガンやコーラスや楽器による演奏が行われました。そしてこの日、ノートルダム大聖堂では、夜8時半から深夜1時まで、何人ものオルガン奏者たちがパイプオルガンの演奏を披露しました。アジアからこのコンサートに参加したのは韓国と香港とフィリピンの3か国だけで、日本が参加しなかったのが大変残念です。ただ、この記念行事そのものは今年の11月24日まで続きますので、皆さんも何かの機会に目や耳にされることがあるかもしれませんね。

オルガンは、同じ鍵盤楽器でありながら、ピアノと比べてどうしても地味な印象を拭えない部分があるようですが、教会のミサなどでお腹の底に響くようなパイプオルガンの重低音を聞くと、キリスト教徒でなくても敬虔なすがすがしい気持ちに包まれるものです。あの荘厳な迫力はオルガンならではのものと言えるのではないでしょうか。長い歴史と伝統に裏打ちされたこの楽器の魅力に、私たちはもっと目を向けるべきなのかもしれません。

「世界オルガンの日」の詳細については、例えばこちらをどうぞ。(2013.5.7-2013.5.10)

今年度初めての投稿になります。私事ながら娘がこの4月から小学1年生になり、親子共々あわただしい日々を送っているのですが、これからも皆様に楽しんでいただける内容を少しでも多くご提供できるよう頑張ります。

ゴールデン・ウィーク中の5月3日(金・祝)から5月5日(日)まで、東京で「ラ・フォル・ジュルネ・オ・ジャポン『熱狂の日』音楽祭 2013」という音楽の祭典が開かれます。期間中は、会場となる東京国際フォーラムと丸の内周辺エリアに世界中から多くの一流アーティストが集まり、この3日間、連日朝10時から夜11時頃まで白熱した演奏を披露します。

この音楽祭は、もともとは1995年にフランス北西部のナントNantesという港町で誕生しました。「一流の音楽を1500円～3000円という破格の低料金で楽しむことができて」しかも「一つのの演奏時間は約45分(CD1枚分くらいの長さ)と短めで」「朝から晩までコンサートをハシゴできる」といった、クラシック音楽の常識を覆すようなユニークなコンセプトに貫かれていて、これまでのクラシック音楽＝敷居が高いというイメージを見事に払拭しています。良質の音楽を気軽に、マイペースで楽しめるという新しいクラシック音楽の祭典です。

東京では2005年に第1回が行われ、今年は第9回になります。東京では2007年に来場者数が100万人を超え、2012年までに延べ526万人の来場者数を記録して、今日では世界最大級の音楽祭に成長しました。さらに日本では、2009年に金沢、2010年に新潟と滋賀(びわ湖ホール)、2011年には佐賀県の鳥栖(とす)でも開催されて、いずれも大成功を収めています。

この音楽祭では毎年テーマが設けられていて、2013年の東京、金沢、滋賀のテーマは「パリ　至福の時」に決定しました。東京のラ・フォル・ジュルネでフランスの作曲家たちが紹介されるのは実は今回が初めてで、日本ではかつてない規模のフランス音楽の祭典になりそうです。ビゼーからドビュッシー、ラヴェル、サティを経てブーレーズに至る、19世紀後半から現在までのフランスの作曲家たちに、20世紀初頭にパリで活動したスペインの作曲家たちも加わって、この150年間にパリを彩った音楽のパノラマが繰り広げられます。なお「至福の時」 L’heure exquise という言葉は、19世紀後半のパリを代表する詩人ポール・ヴェルレーヌPaul Verlaine の「白い月」La lune blanche という詩の一節から採られています。

公演数は約300もあるので、楽しみ方もいろいろあります。例えば(1)メジャーな曲からほとんど演奏されない珍しい曲まで、とにかくたくさんの曲を聴く、(2)同じ曲を違う演奏家で聴き比べする、(3)同じ曲を違う編成や違う楽器で聴く、などです。また「0歳からのコンサート」というイベントがあって、このラ・フォル・ジュルネ音楽祭の一つの名物になっています。ほとんどのコンサートは「3歳未満の入場不可」となっているのですが、この「0歳からのコンサート」だけは文字通り「0歳より入場可」となっています。これは、小さな子供にも子供向けでない本格的なコンサートを楽しんでもらって、音楽を愛する大人に成長してもらいたいという願いを込めて開催されているものです。そしてこのコンサートでは、たとえ子供が演奏中に泣いたり騒いだりしても、指揮者も演奏家たちも聴衆もそれを寛大な心で温かく受け入れるということになっています。そのため、赤ちゃんを連れたお母さんたちに大人気で、毎年会場前にはベビーカーがずらりと並びます。

この音楽祭はゴールデン・ウィーク・シーズンの東京の新たな風物詩となっていて、今年は約48万人の来場者数が見込まれています。ですので、名古屋からは少し遠いかもしれませんが、ご関心のある方はぜひお出かけになってみてはいかがでしょうか。

「ラ・フォル・ジュルネ・オ・ジャポン 2013」の公式サイトはこちらをどうぞ。(2013.4.30-2013.5.2)